[English Below] ថ្ងៃសៅរ៍ ទី០៣ ដល់ថ្ងៃសុក្រ ទី០៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៣ រាជធានីភ្នំពេញ ខេត្តកំពង់ចាម និងខេត្តក្រចេះ នៃប្រទេសកម្ពុជា នៅថ្ងៃសៅរ៍ ទី០៣ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៣ មជ្ឈមណ្ឌលមេគង្គសម្រាប់ការសិក្សាយុទ្ធសាស្រ្ត (MCSS) នៃវិទ្យាស្ថានចក្ខុវិស័យអាស៊ី (AVI) បានដាក់ដំណើរការជាផ្លូវការនូវកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលនាវាសន្តិភាពមេគង្គ-ឡានឆាង ក្រោមអធិបតីភាពរបស់ ឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភាចារ្យ សុក ស៊ីផាន់ណា ទីប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃវិទ្យាស្ថានចក្ខុវិស័យអាស៊ី (AVI) និងជាប្រធានលេខាធិការដ្ឋានជាតិកម្ពុជានៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការមេគង្គ-ឡានឆាង (MLC), ឯកឧត្ដម សុខ សូកេន រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ (MFA.IC) អនុប្រធានលេខាធិការដ្ឋានជាតិកម្ពុជា នៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការមេគង្គ-ឡានឆាង (MLC) និងជាប្រធានក្រុមការងារគ្រប់គ្រងមូលនិធិ និងតាមដានការអនុវត្តគម្រោងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការមេគង្គ-ឡានឆាង, និង លោក ឆាង ចៀន អនុប្រធាន បេសកកម្មនៃស្ថានទូតសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនប្រចាំព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ កម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលលើនាវានេះ មានរយៈពេល ៧ ថ្ងៃ គឺចាប់ពីថ្ងៃសៅរ៍ ទី០៣ ដល់ថ្ងៃសុក្រ ទី០៩...Read More

វិទ្យាស្ថានចក្ខុវិស័យអាស៊ីមានកិត្តិយសសូមជម្រាបជូនសាធារណជនជ្រាបថា​ នាពេលថ្មីៗនេះទំព័រហ្វេសប៊ុករបស់បុគ្គល «ChhamChhany ឆាំ ឆានី» បានប្រើប្រាស់វីដេអូ របស់ ឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភាចារ្យសុកស៊ីផាន់ណា ក្នុងវេទិកាកិច្ចសន្ទនាឧត្តមសិក្សាដោយមិនបានទទួលការអនុញ្ញាតសិទ្ធិប្រើប្រាស់ពីម្ចាស់ដើមនោះទេ។ វីដេអូនេះត្រូវបានផលិតឡើង ដោយមានការកាត់តបន្ថែមរូបភាព ធ្វើឱ្យ​ប្រាស​ចាក​ពី​អត្ថន័យ​ដើម​នៃ​កិច្ចសន្ទនា ក្នុងចេតនាញុះញង់ បំភ្លៃការពិត ដើម្បីបង្កចលាចល និងអស្ថិរភាពសង្គម។ វិទ្យាស្ថានសូមផ្តល់ជូននូវសាវតានៃដំណើរការចរចារ EBA (ទំនិញគ្រប់មុខលើកលែងអាវុធ) ដូចខាងក្រោម៖ ១.ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់គណៈប្រតិភូកម្ពុជាដឹកនាំដោយ ឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភាចារ្យ សុក ស៊ីផាន់ណា ជាកាតព្វកិច្ចក្នុងក្របខណ្ឌ​នៃ​ការពង្រឹងកិច្ចពិគ្រោះយោបល់របស់គណៈកម្មការអឺរ៉ុប ដែលបានចាប់​ផ្តើម​ពីខែមីនា ឆ្នាំ២០១៧។ ២.ដំណើរទស្សនកិច្ចគឺធ្វើឡើងដោយគូភាគីទាំងសងខាង ពោលគឺមានដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់​គណៈប្រតិភូ​គណៈកម្មការ​អឺរ៉ុបមកកម្ពុជា និងរបស់គណៈប្រតិភូកម្ពុជាទៅកាន់ទីក្រុងព្រុចសែល។ ព័ត៌មានស្ដី​ពីការពិគ្រោះយោបល់នេះត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈ តាម​ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយកម្ពុជា ហើយ​គណៈ​កម្មការអឺរ៉ុប ក៏បានបង្ហោះនៅលើបណ្តាញសង្គម អំពីដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ភាគីកម្ពុជាផងដែរ។ ៣.គោលបំណងនៃការពិគ្រោះយោបល់គឺដើម្បីដោះស្រាយកង្វល់ និងការយល់ខុសរបស់គណៈកម្មការ​អឺរ៉ុបទៅលើ​ស្ថានភាពប្រជាធិបតេយ្យ និងស្ថានភាព​សិទ្ធិមនុស្សនៅ​កម្ពុជា។ បេសកកម្មនេះគឺជា​ការងារ​ចាំបាច់ដែល​ត្រូវ​បំពេញ ដើម្បីផ្តល់យុត្តិធម៌ជូន​រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាលើអ្វីដែលកម្ពុជា​យល់ថា ជា​យុទ្ធនាការ​លាបពណ៌ បំភ្លៃការពិតពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ការអភិវឌ្ឍរបស់កម្ពុជា។ ក្នុងន័យដូចបានជម្រាបជូនខាងលើ វិទ្យាស្ថានចក្ខុវិស័យអាស៊ី ដែលជាស្ថាប័នលើកកម្ពស់ការស្រាវជ្រាវ និងកិច្ចសន្ទនាគោលនយោបាយ ដើម្បីបុព្វហេតុសុខសន្តិភាព សុខដុមនីយកម្ម និងការអភិវឌ្ឍសង្គមជាតិ​ប្រកប​ដោយចីរភាព និងបរិយាប័ន្ន សូមថ្កោលទោសចំពោះបុគ្គល «ChhamChhany ឆាំ ឆានី»។ វិទ្យាស្ថានចក្ខុវិស័យអាស៊ី...Read More

[English below] នៅថ្ងៃទី៣-៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៣ វិទ្យាស្ថានចក្ខុវិស័យអាស៊ី (AVI) បាននឹងកំពុងរៀបចំវគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលដោយផ្ទាល់នៅលើនាវាដោយធ្វើដំណើរតាមដងទន្លេមេគង្គ ជូនដល់អ្នកសិក្សាស្រាវជ្រាវ អ្នកតាក់តែងគោលនយោបាយ និងមន្ត្រីរាជការ មកពីប្រទេសកម្ពុជា ចិន ឡាវ មីយ៉ាន់ម៉ា ថៃ និងវៀតណាម ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យសិក្ខាកាមទាំងនោះអាចធ្វើការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាដោយផ្ទាល់ និងស្វែងយល់ពីសហគមន៍ និងវប្បធម៌ខ្មែរ។ វគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលតាមនាវានេះជាផ្នែកមួយនៃគម្រោង «នាវានៃសន្តិភាពមេគង្គ-ឡានឆាង» ដែលទទួលបានជំនួយឧបត្ថម្ភពីមូលនិធិពិសេសនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការមេគង្គ-ឡានឆាងឆ្នាំ២០២២ ដើម្បីលើកកម្ពស់កិច្ចសន្ទនាគោលនយោបាយ ការកសាងសមត្ថភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការតំបន់ ក្នុងចំណោមយុវជននៅក្នុងតំបន់ទន្លេមេគង្គ ដើម្បីលើកកម្ពស់សន្តិភាព និងវិបុលភាពក្នុងតំបន់ និងពិភពលោក។ វគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលតាមនាវានេះធ្វើឡើងក្រោមអធិបតីភាព ឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភាចារ្យ សុក ស៊ីផាន់ណា​ ទីប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃវិទ្យាស្ថានចក្ខុវិស័យអាស៊ី (AVI) និងជាប្រធានលេខាធិការដ្ឋានជាតិកម្ពុជានៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការមេគង្គ-ឡានឆាង (MLC), ឯកឧត្ដម សុខ សូកេន រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ (MFA.IC) អនុប្រធានលេខាធិការដ្ឋានជាតិកម្ពុជា នៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការមេគង្គ-ឡានឆាង (MLC) និងជាប្រធានក្រុមការងារគ្រប់គ្រងមូលនិធិ និងតាមដានការអនុវត្តគម្រោងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការមេគង្គ-ឡានឆាង, និងលោក ឆាង ចៀន អនុប្រធាន បេសកកម្មនៃស្ថានទូតសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនប្រចាំព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។...Read More

On Tuesday, 30th May 2023, the Centre for Sustainable Development Studies (CSDS) of the Asian Vision Institute (AVI) organised the twenty-second AVI-SDGs Dialogue webinar series on “Sustainable Trade for Green Economy” via Zoom and Facebook live stream. The distinguished panellists for this webinar include Mr. Taing Meng Eang, Director of the Department of Green Economy, Ministry of Environment,...Read More

On 23-25 May 2023, the Asia National Assembly Water Consultative Board (AAWC) and the Asian Cultural Council (ACC), in collaboration with the Asian Vision Institute (AVI), co-hosted the 5th AAWC Board Meeting and a high-level roundtable discussion under the theme “Asia Action Agenda for Climate Resilience Through Water” in Phnom Penh, Cambodia. The event was...Read More

Businesses in Cambodia were yesterday urged to make full use of the Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) which has started to play a crucial role in expanding trade and investment in the region since its implementation last year. While making his keynote remarks at a seminar on ‘Impacts of RCEP – Legal, Commercial and Practical...Read More

The twenty-first session of the AVI-SDGs Dialogue Series on “Promoting Small and Medium Enterprises for Sustainable Development in Cambodia” will highlight Cambodia’s achievements and challenges in promoting small and medium enterprises for Cambodia’s economic growth in the post-Covid-19 recovery. The program will be hosted via Zoom and AVI Facebook Live on Friday, 28th April 2023,...Read More

Cambodia’s reaction to the trilateral nuclear-technology sharing deal between Australia, the United Kingdom and the United States can best be described as lukewarm. It would be an oversimplification to say that AUKUS will have no adverse effects on Southeast Asia. On 14 March, United States President Joe Biden, United Kingdom Prime Minister Rishi Sunak, and...Read More

នៅថ្ងៃទី២៨ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៣ វិទ្យាស្ថានចក្ខុវិស័យអាស៊ី (AVI) ដឹកនាំដោយ លោកបណ្ឌិត ឆេង គីមឡុង អនុប្រធានប្រតិបត្តិ និងតំណាងផ្ទះយុវជនដើម្បីមិត្តភាពកម្ពុជា-ចិន បានជួបពិភាក្សាការងារជាមួយ ឯកឧត្ដម Shu Qiming អតីតអគ្គលេខាធិការគណៈកម្មាធិការជាតិសន្និសិទពិគ្រោះយោបល់នយោបាយប្រជាជនចិន និងគណៈប្រតិភូពីប្រទេសចិន។ កិច្ចពិភាក្សានេះបានផ្តោតសំខាន់លើលទ្ធផលនៃសមាជជាតិលើកទី២០ នៃគណបក្សកុម្មុនិស្តចិន (CPC), សកម្មភាព និងគម្រោងសំខាន់ៗរបស់ AVI និងផ្ទះយុវជន, លទ្ធភាពក្នុងការសហការគ្នារវាងស្ថាប័នស្រាវជ្រាវរបស់កម្ពុជា និងចិន,ព្រមទាំងការតភ្ជាប់ និងកិច្ចសហការរវាងយុវជនកម្ពុជា និងចិន។ On 28 March 2023, the Asian Vision Institute (AVI), led by Dr. Chheng Kimlong, Executive-Vice President, and representatives from Youth House for Cambodia-China Friendship (YH-CCF) met H.E....Read More

On Friday, 24th March 2023, the Centre for Sustainable Development Studies (CSDS) of the Asian Vision Institute (AVI) organised the twentieth AVI-SDGs Dialogue webinar series on “Gender Equality and Social Inclusion for Climate Change Action” via Zoom and Facebook live stream. The distinguished panellists for this webinar include Ms. Michelle Chic Gudo, Regional Adviser of...Read More