[សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន/Press Release]ស្តីពីលោកបណ្ឌិត ឈាង វណ្ណារិទ្ធ ជួបសម្តែងការគួរសមជាមួយ ឯកឧត្តម MIYAKE Shingo អនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសជប៉ុន

[English Below]

កាលពីថ្ងៃទី១៣ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២១ បណ្ឌិត ឈាង វណ្ណារិទ្ធ ប្រធានវិទ្យាស្ថានចក្ខុវិស័យអាស៊ី បានចូលជួបសម្តែងការគួរសមជាមួយ ឯកឧត្តម MIYAKE Shingo អនុរដ្ឋមន្រ្តីការបរទេសជប៉ុន តាមប្រព័ន្ធ Webex Cisco។ ជំនួបនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយស្ថានទូតជប៉ុនប្រចាំព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ក្រោម «កម្មវិធីកសាងបណ្ដាញទំនាក់ទំនងរវាងអ្នកជំនាញជប៉ុន និងអ្នកជំនាញ និងអ្នកសិក្សាស្រាវជ្រាវនៃវិទ្យាស្ថានចក្ខុវិស័យអាស៊ី» ដោយមានការសម្របសម្រួលយ៉ាងកក់ក្ដៅពីលោក SASAKI Keiichiro លេខាធិការទី២នៃស្ថានទូតជប៉ុននៅកម្ពុជា និងមានការចូលរួមពីបណ្ឌិត កែវ ពិសិដ្ឋ និងបណ្ឌិត ឆេង គីមឡុង អនុប្រធានវិទ្យាស្ថានចក្ខុវិស័យអាស៊ី ក៏ដូចជាប្រធាន និងអនុប្រធានមជ្ឈមណ្ឌលវិទ្យាស្ថាន ព្រមទាំសហការីអ្នកសិក្សាស្រាវជ្រាវរបស់វិទ្យាស្ថានជាច្រើនរូបទៀត។

On 13^th December 2021, Dr. CHHEANG Vannarith, President of Asian Vision Institute (AVI), paid a courtesy call on H.E. MIYAKE Shingo, Parliamentary Vice-Minister for Foreign Affairs of Japan, via Webex Cisco. The event was organised by the Embassy of Japan in Phnom Penh under the Programme “Building a Multi-layered Network between Japan’s Experts and the Asian Vision Institute’s Experts and Research Fellows”. The Meeting was warmly facilitated by Mr. SASAKI Keiichiro, Second Secretary of Japan Embassy in Phnom Penh and participated by Dr. KEO Piseth and Dr. CHHENG Kimlong, Vice Presidents of AVI, directors, deputy directors and research associates of AVI.